詩經·檜風——〈羔裘〉
羔裘逍遙，狐裘以朝。
豈不爾思？勞心忉忉。
羔裘翱翔，狐裘在堂。
豈不爾思？我心憂傷。
羔裘如膏，日出有曜。
豈不爾思？中心是悼
【注釋】：
《檜風》是檜國地區的詩歌，共有四篇。檜國，相傳是周初分封祝融氏的后代，姓妘，地理位置在今河南省密縣，新鄭縣一帶。大約在春秋初年為鄭國所滅。這一地區的風俗，古人曾述：“子男之國，虢會（檜）為大，恃勢與險，崇侈貪冒。”（《漢書·地理志》）“會（檜）在河、伊之間，其君驕貪嗇儉，天爵損祿，群臣卑讓，上下不缺。”（潛夫論·志氏姓篇））
羔裘：羊羔皮制的衣，是諸侯上朝的服裝。
狐裘：狐貍皮制的衣，是朝見王子的服裝。
朝：音巢，上朝。
爾：檜國之君
翱翔：此自由自在游玩的樣子。
膏：油，此形容羔裘的潤澤。
有曜：形容裘皮的光亮。
【賞析】：
《羔裘》諷刺執政者只知貪樂享受，逍遙自在，講究服飾華美，而不知自強，表達了詩人內心的憂患。所以清人方玉聞解釋說：“傷檜君貪冒”（《詩經原始》）正見其國家風氣。
防有鵲巢，邛有旨苕。誰侜予美？心焉忉忉。中唐有甓，邛有旨鷊。誰侜予美？心焉惕惕。【注釋】： 防：枋，常綠喬木，可為紅色染料 邛：音窮，土丘。 旨：美。苕：凌霄花 侜：音舟，謊言欺騙 鷊：綬草，十樣錦。 惕惕：擔心害怕的樣子。
月出皎兮。佼人僚兮。舒窈糾兮。勞心悄兮。月出皓兮。佼人懰兮。舒憂受兮。勞心慅兮。月出照兮。佼人燎兮。舒夭紹兮。勞心慘兮。【注釋】： 佼：姣之借。僚：美麗 舒：舒緩輕盈的樣子。 窈糾：形容女子的體態窈窕的樣子。
胡為乎株林？從夏南兮？匪適株林，從夏南兮！駕我乘馬，說于株野。乘我乘駒，朝食于株。【注釋】： 胡：為什么。 株林：株邑的郊外。株，陳國邑名，在今河南省西華縣西南，夏亭鎮北。株是陳國大夫夏御叔的兒子百般征舒的封邑。
彼澤之陂，有蒲與荷。有美一人，傷如之何？寤寐無為，涕泗滂沱。彼澤之陂，有蒲與蓮。有美一人，碩大且卷。寤寐無為，中心悁悁。彼澤之陂，有蒲菡萏。有美一人，碩大且儼。寤寐無為，輾轉伏枕。
庶見素冠兮？棘人欒欒兮，勞心慱慱兮。庶見素衣兮？我心傷悲兮，聊與子同歸。庶見素韠兮？我心蘊結兮，聊與子如一。【注釋】： 素冠：素冠之人，清貧之人 棘人：哀戚之人。欒欒：憔悴 慱慱：音團，不安 聊：但愿。 同歸：一同回去。
隰有萇楚，猗儺其枝，夭之沃沃。樂子之無知。隰有萇楚，猗儺其華，夭之沃沃。樂子之無家。隰有萇楚，猗儺其實，夭之沃沃。樂子之無室。【注釋】： 萇楚：羊桃。萇音常 猗儺：音婀娜，同婀娜 無知：無知無識，意指無憂無慮。 華：通作花。
匪風發兮，匪車偈兮。顧瞻周道，中心怛兮。匪風飄兮，匪車嘌兮。顧瞻周道，中心吊兮。誰能烹魚？溉之釜鬵。誰將西歸？懷之好音。【注釋】： 匪：彼之借 偈：音結，迅速馳驅 周道：大道 嘌：音飄，輕捷之狀 釜：鍋 鬵：音尋，大釜 西歸：回...
蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之憂矣，於我歸處？蜉蝣之翼，采采衣服。心之憂矣，於我歸息？蜉蝣掘閱，麻衣如雪。心之憂矣，於我歸說？【注釋】： 《曹風》是曹國地區的詩歌，共四篇。