亚洲精品成人18久久久久_日韩欧美色_江苏极品身材白嫩少妇自拍_曰本人做爰大片免费观看一老师_久草视频网_最近中文字幕MV高清在线视频

首頁 > 教案下載 > 語文教案 > 語文教學寶典 > 文言文翻譯 > 《陌上桑》譯文

《陌上桑》譯文

《陌上桑》譯文

   
陌 上 桑

文 本

譯 文

原 文

文 本

太陽從東方升起,照到我們秦家的樓房。秦家有位美麗的少女,本來取名叫羅敷。羅敷很會養蠶采桑,(有一天在)城南邊側采桑。用青絲做籃子上的絡繩,用桂樹枝做籃子上的提柄。頭上梳著倭墮髻,耳朵上戴著寶珠做的耳環;淺黃色有花紋的絲綢做成下裙,紫色的綾子做成上身短襖。走路的人看見羅敷,放下擔子捋著胡子(注視她)。年輕人看見羅敷,脫掉帽子整理儀容。耕地的人忘記了自己在犁地,鋤地的人忘記了自己在鋤地;回來后互相埋怨生氣,只因為觀看羅敷。

日出東南隅,照我秦氏樓。秦氏有好女,自名為羅敷。羅敷善蠶桑,采桑城南隅。青絲為籠系,桂枝為籠鉤。頭上倭墮髻,耳中明月珠;緗綺為下裙,紫綺為上襦。行者見羅敷,下擔捋髭須。少年見羅敷,脫帽著帩頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤;來歸相怨怒,但坐觀羅敷。

太守乘車從南邊來了,拉車的五匹馬停下來徘徊不前。太守派遣小吏過去,問這是誰家的美女。小吏回答:“是秦家的美女,本名叫羅敷。”太守又問:“羅敷年齡多大了?”小吏回答:“二十歲還不足,十五歲略微有多。”太守令小吏問羅敷,“愿意一起坐車嗎?”

使君從南來,五馬立踟躕。使君遣吏往,問是誰家姝。“秦氏有好女,自名為羅敷。”“羅敷年幾何?”“二十尚不足,十五頗有余。”使君謝羅敷,“寧可共載不?”

羅敷上前回話:“太守你多么愚蠢!太守你本來有妻子,羅敷我本來有丈夫。(丈夫當官)在東方,隨從人馬一千多,他排列在最前頭。憑什么識別我丈夫?騎白馬后面跟隨小黑馬的那個大官就是,用青絲拴著馬尾,那馬頭上戴著金黃色的籠頭;腰中佩著鹿盧劍,寶劍可以值上千上萬錢,十五歲在太守府做小吏,二十歲在朝廷里做大夫,三十做皇上的侍中郎,四十歲成為一城之主。他長得皮膚潔白,疏朗朗略微長一點胡須;他輕緩地在府中邁方步,從容地出入官府。(太守座中聚會時)在座的有幾千人,都說我丈夫與眾不同。”

羅敷前致詞:“使君一何愚!使君自有婦,羅敷自有夫。東方千余騎,夫婿居上頭。何用識夫婿?白馬從驪駒,青絲系馬尾,黃金絡馬頭;腰中鹿盧劍,可值千萬余,十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十專城居。為人潔白皙,鬑鬑頗有須;盈盈公府步,冉冉府中趨。坐中數千人,皆言夫婿殊。

《陌上桑》譯文 相關內容:
  • 《陌上桑》教案設計(精選12篇)

    一、導入 1.樂府及《樂府詩集》簡介: 樂府是古代掌管音樂的機構,后人把這個機構所采集的詩歌都稱 為“樂府”。它既包括采自民間的詩歌,也包括那些文人制作的詩歌。 這些詩,一般都配樂歌唱。 《樂府詩集》是宋朝郭茂倩編輯的樂府總集。...

  • 《陌上桑》教案(精選12篇)

    教學目的和要求:1.了解樂府詩常識。2.朗讀、背誦,了解課文內容,理解中心思想。3.體會羅敷形象的特點和側面描寫的作用。教學重難點:1.熟讀、背誦。2.理解課文反映的社會現實,理解羅敷形象的特點和意義。...

  • 29陌上桑(通用13篇)

    29,陌上桑漢樂府教學目的1.了解漢樂府詩的特點。2.學習本詩現實主義和浪漫主義相結合的手法。3.學習本詩正面描寫和側面烘托相結合的寫作方法。4.理解主人公羅敷忠貞不二、機智勇敢的反抗精神。重點難點1.重點1)了解漢樂府詩的特點。...

  • 《陌上桑》知識要點及同步練習(通用15篇)

    【基礎知識及相關背景】一、字音及詞義:隅:角落。明月珠:一種特別大的寶珠。捋:手握東西,順著移動。髭:嘴唇上的胡子。但坐:只因為。但,只,只是。坐,因為。踟躕:徘徊不前。寧可:愿意,同意。東方:指丈夫做官的地方。...

  • 《陌上桑》教學案例(通用12篇)

    陌上桑教學案例南安市東田中學林海參教材分析:漢樂府民歌《陌上桑》是語文版教材七年級上冊的一篇文言文,通過羅敷與太守面對面的斗爭,歌頌了一個美麗、機智、不慕權貴的女性形象。...

  • 《陌上桑》教案(精選17篇)

    一、導入 1.樂府及《樂府詩集》簡介: 樂府是古代掌管音樂的機構,后人把這個機構所采集的詩歌都稱為“樂府”。它既包括采自民間的詩歌,也包括那些文人制作的詩歌。這些詩,一般都配樂歌唱。《樂府詩集》是宋朝郭茂倩編輯的樂府總集。...

  • 《陌上桑》教案設計(通用15篇)

    一、導入 1.樂府及《樂府詩集》簡介: 樂府是古代掌管音樂的機構,后人把這個機構所采集的詩歌都稱 為“樂府”。它既包括采自民間的詩歌,也包括那些文人制作的詩歌。 這些詩,一般都配樂歌唱。 《樂府詩集》是宋朝郭茂倩編輯的樂府總集。...

  • 語文版《陌上桑》教學參考(精選12篇)

    陌上桑[關鍵詞] 文言文/教案一、教法建議【 拋磚引玉 】本課的教學可采用朗讀教學法。通過反復朗讀,做到在課堂上基本熟讀成誦。重點體會羅敷形象的描寫刻畫,特別是側面描寫的作用。...

  • 陌上桑(精選17篇)

    教學目標1、知識與技能:了解漢樂府詩的特點;認識主人公的形象特點;學習本文正面、側面烘托相結合的手法以及排比、夸張、對比等修辭手法的運用。2、過程與方法:在學生朗讀、復述的基礎上,進行自主探究和合作探究。...

  • 29.陌上桑

    教學設想 這是一首古代民歌。詩歌中反映的社會現實,學生可能一時難以理解,在教學中應注意詩歌背景的介紹。這是一首五言詩,讀來瑯瑯上口,可指導學生反復誦讀,以把握詩歌的思想感情。...

  • 29、陌上桑(語文版)

    教學目標 1、知識與技能:了解漢樂府詩的特點;認識主人公的形象特點;學習本文正面、側面烘托相結合的手法以及排比、夸張、對比等修辭手法的運用。 2、過程與方法:在學生朗讀、復述的基礎上,進行自主探究和合作探究。...

  • 《陌上桑》教案

    一、教法建議 【 拋磚引玉 】 本課的教學可采用朗讀教學法。通過反復朗讀,做到在課堂上基本熟讀成誦。重點體會羅敷形象的描寫刻畫,特別是側面描寫的作用。可以結合第一題的答案適當講講描寫人物的知識,從中學習一些描寫方法。...

  • 《陌上桑》知識要點及同步練習

    【基礎知識及相關背景】一、字音及詞義:隅:角落。明月珠:一種特別大的寶珠。捋:手握東西,順著移動。髭:嘴唇上的胡子。但坐:只因為。但,只,只是。坐,因為。踟躕:徘徊不前。寧可:愿意,同意。東方:指丈夫做官的地方。...

  • 陌上桑

    河大版《陌上桑》教案4.《陌上桑》課堂教學實錄.《陌上桑》知識要點及同步練習.《陌上桑》教案2.《陌上桑》教案1.《陌上桑》教案.《陌上桑》中羅敷外貌描寫的藝術.陌上桑習題精選...

  • 《陌上桑》教案2

    教學目的和要求:1.了解樂府詩常識。2.朗讀、背誦,了解課文內容,理解中心思想。3.體會羅敷形象的特點和側面描寫的作用。教學重難點:1.熟讀、背誦。2.理解課文反映的社會現實,理解羅敷形象的特點和意義。...

  • 文言文翻譯
主站蜘蛛池模板: 一本伊大人香蕉久久网手机 | 国产美女视频一区 | 欧美性xxxx禁忌 | 亚洲天堂中文字幕在线观看 | A级毛片高清免费视频在线播放 | 日韩成av人片在线观看 | 精品视频免费 | 欧美日韩一卡2卡三卡4卡乱码欧美孕交 | 亚洲乱码日产精品bd | 成人无码a级毛片免费 | 亚洲国产成人久久一区www妖精 | 91看片一区 | 无码毛片视频一区二区三区 | 色噜噜色狠狠狠狠狠综合色一 | 欧美一二三区在线观看 | 天天躁夜夜躁狠狠躁婷婷 | 亚洲成年网站青青草原 | 天堂在线国产 | 久操精品在线 | 国产一级一级理论片一区二区 | 久久久久久综合网天天 | 亚洲国产精品综合久久网络 | 国产一区91 | 少妇下蹲露大唇无遮挡 | aykkk伦理| 久久精品国产一区老色匹 | 91看片国产 | 99小视频在线观看 | 日本三级欧美三级人妇视频黑白配 | 久久精品最新地址 | 国产综合视频一区二区三区免费 | 黄色一级大片 | 日韩国产中文字幕 | 久久久久久久美女 | 色综合久久无码中文字幕 | 久久国产精品无码一区 | 亚洲在线中字幕 | 夜夜躁狠狠躁日日躁202 | 久久艹在线观看 | youjizz日韩| 各类熟女熟妇真实视频 |