筆譯服務合同(翻譯)（精選12篇）

筆譯服務合同(翻譯) 篇1

　　甲方：_________

　　乙方：_________

　　根椐《民法典》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應對乙方的資料采取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的，應在交稿前向甲方提出。甲方應在翻譯工作完成后的3天后刪除翻譯的原文和譯文。

　　二、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。乙方如有特殊翻譯要求的，應在交稿前向甲方提出。

　　三、甲方應該按照雙方商定的時間交稿。甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　四、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　五、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　六、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額_________％作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　七、其他

　　1.本合約雙方簽字蓋章后生效；

　　2.此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力；

　　3.本合約自簽約之日起生效。

　　甲方（蓋章）：_________乙方（蓋章）：_________

　　代表（簽字）：_________代表（簽字）：_________

　　聯系電話：_____________聯系電話：_____________

　　傳真電話：_____________傳真電話：_____________

　　地址：_________________地址：_________________

　　________年____月____日________年____月____日

　　簽訂地點：_____________簽訂地點：_____________

筆譯服務合同(翻譯) 篇2

　　甲方：_________

　　乙方：_________

　　根椐《中華人民共和國民法典》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應對乙方的資料采取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的，應在交稿前向甲方提出。甲方應在翻譯工作完成后的3天后刪除翻譯的原文和譯文。

　　二、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。乙方如有特殊翻譯要求的，應在交稿前向甲方提出。

　　三、甲方應該按照雙方商定的時間交稿。甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　四、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　五、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　六、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額_________%作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　七、其他

　　1.本合約雙方簽字蓋章后生效;

　　2.此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力;

　　3.本合約自簽約之日起生效。

　　甲方(蓋章)：_________　　乙方(蓋章)：_________

　　代表(簽字)：_________　　代表(簽字)：_________

　　聯系電話：_____________　　聯系電話：_____________

　　傳真電話：_____________　　傳真電話：_____________

　　地址：_________________　　地址：_________________

　　E-mail：_______________　　E-mail：_______________

　　_________年____月____日　　_________年____月____日

　　簽訂地點：_____________ 簽訂地點：_____________

筆譯服務合同(翻譯) 篇3

　　甲方：_________

　　乙方：_________

　　根椐《民法典》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應對乙方的資料采取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的，應在交稿前向甲方提出。甲方應在翻譯工作完成后的3天后刪除翻譯的原文和譯文。

　　二、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。乙方如有特殊翻譯要求的，應在交稿前向甲方提出。

　　三、甲方應該按照雙方商定的時間交稿。甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　四、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　五、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　六、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額_________％作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　七、其他

　　1.本合約雙方簽字蓋章后生效；

　　2.此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力；

　　3.本合約自簽約之日起生效。

　　甲方（蓋章）：_________

　　乙方（蓋章）：_________

　　代表（簽字）：_________

　　代表（簽字）：_________

　　聯系電話：_____________

　　聯系電話：_____________

　　傳真電話：_____________

　　傳真電話：_____________

　　地址：_________________

　　地址：_________________

　　E-mail：_______________

　　E-mail：_______________

　　_________年____月____日

　　_________年____月____日

　　簽訂地點：_____________    簽訂地點：_____________

筆譯服務合同(翻譯) 篇4

　　筆譯服務合同

　　甲��方：  翻譯公司������������

　　乙�� 方：

　　根椐《_____》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應予以確認并采取措施加以保密。

　　二、乙方應在甲方提供服務之前，向甲方提出所需要求，如乙方未能及時提出，則甲方不承擔由此而造成對乙方造成的影響。

　　三、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。

　　四、甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　五、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　六、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　七、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額50%作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　八、

　　1、本合約雙方簽字蓋章后生效；

　　2、此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力；

　　3、本合約自簽約之日起生效。

　　翻譯內容  單 價  語種  總額  頁數  定金 字數  余款  交稿時間 年��月 日  付款方式

　　甲方代表：��������������������������������乙方代表：

　　（蓋章）����������������������������������（蓋章）

　　聯系電話：        聯系電話：

　　傳真電話：        傳真電話：

　　地����址：        地�� 址：

　　e-mail：          e-mail：

　　簽訂日期：���� 年������ 月������ 日������ 簽訂日期：���� 年������月������日

筆譯服務合同(翻譯) 篇5

　　甲方：翻譯公司______

　　乙方：

　　根椐《_____》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應予以確認并采取措施加以保密。

　　二、乙方應在甲方提供服務之前，向甲方提出所需要求，如乙方未能及時提出，則甲方不承擔由此而造成對乙方造成的影響。

　　三、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。

　　四、甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　五、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　六、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　七、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額50%作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　八、

　　1、本合約雙方簽字蓋章后生效；

　　2、此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力；

　　3、本合約自簽約之日起生效。

　　甲方代表：________________乙方代表：_______________

　　（蓋章）_________________（蓋章）

　　聯系電話：_________ 聯系電話：_________

　　傳真電話：_________ 傳真電話：_________

　　地址：____________ 地址：____________

　　e-mail：_________ e-mail：_________

　　簽訂日期：_____年___月___日簽訂日期：_____年___月___日

筆譯服務合同(翻譯) 篇6

　　甲方：

　　乙方：

　　根椐《_____》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應予以確認并采取措施加以保密。

　　二、乙方應在甲方提供服務之前，向甲方提出所需要求，如乙方未能及時提出，則甲方不承擔由此而造成對乙方造成的影響。

　　三、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。

　　四、甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　五、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　六、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　七、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額50%作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　八、

　　1、本合約雙方簽字蓋章后生效；

　　2、此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力；

　　3、本合約自簽約之日起生效。

　　甲方代表：乙方代表：

　　（蓋章）（蓋章）

　　聯系電話： 聯系電話：

　　傳真電話： 傳真電話：

　　地址： 地址：

　　e-mail： e-mail：

　　簽訂日期： 年 月 日 簽訂日期： 年 月 日

筆譯服務合同(翻譯) 篇7

　　甲方：_________

　　乙方：_________

　　根椐《_____》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應對乙方的資料采取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的，應在交稿前向甲方提出。甲方應在翻譯工作完成后的3天后刪除翻譯的原文和譯文。

　　二、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。乙方如有特殊翻譯要求的，應在交稿前向甲方提出。

　　三、甲方應該按照雙方商定的時間交稿。甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　四、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　五、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　六、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額_________％作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　七、其他

　　1.本合約雙方簽字蓋章后生效；

　　2.此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力；

　　3.本合約自簽約之日起生效。

　　甲方（蓋章）：_________ 乙方（蓋章）：_________

　　代表（簽字）：_________ 代表（簽字）：_________

　　聯系電話：_____________ 聯系電話：_____________

　　傳真電話：_____________ 傳真電話：_____________

　　地址：_________________ 地址：_________________

　　E-mail：_______________ E-mail：_______________

　　_________年____月____日 _________年____月____日

　　簽訂地點：_____________ 簽訂地點：_____________

筆譯服務合同(翻譯) 篇8

　　甲方：__________________

　　地址：__________________

　　乙方：____________翻譯服務有限公司

　　地址：__________________________

　　文件名稱__________________________

　　翻譯時間：________________________

　　一、甲方聘請乙方為其提供筆譯服務(由源語言譯成目標語言)。

　　二、乙方應為甲方提供的信息保密，并且不得披漏(或許可其雇員披漏)信息予其機構以外任何其他人。乙方及其工作人員只能在翻譯工作進行時使用該信息，未經甲方先書面同意，不得為自身或第三方的利益使用或試圖使用該信息。

　　三、甲方提供信息及其相關所有專利，版權，貿易秘密，商標及其它知識產權的唯一所有人.本協議未授予或暗示乙方對此類權利的任何許可或轉讓。

　　四、對于相關文稿，專利，版權，貿易秘密，商標及其它知識產權的翻譯，甲方享有唯一所有權.乙方無權向任何第三方提供，復制或銷售該譯稿。

　　五、乙方若違反以上條款應承擔相關的法律責任。

　　六、本協議一式兩份，具有同等法律效力。甲乙雙方各持一份。

　　本合同的附件與合同正文具有同等的法律效力。

　　甲方：____________________

　　乙方：____________________

　　(蓋章)

　　客戶負責人：______________

　　日期：____________________

筆譯服務合同(翻譯) 篇9

　　筆譯服務合同書

　　根椐《中華人民共和國民法典》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應對乙方的'資料采取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的，應在交稿前向甲方提出。甲方應在翻譯工作完成后的3天后刪除翻譯的原文和譯文。

　　二、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。乙方如有特殊翻譯要求的，應在交稿前向甲方提出。

　　三、甲方應該按照雙方商定的時間交稿。甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　四、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　五、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　六、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額_________%作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　七、其他

　　1.本合約雙方簽字蓋章后生效;

　　2.此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力;

　　3.本合約自簽約之日起生效。

　　甲方(蓋章)：_________

　　乙方(蓋章)：_________

　　代表(簽字)：_________

　　代表(簽字)：_________

　　聯系電話：_____________

　　聯系電話：_____________

　　傳真電話：_____________

　　傳真電話：_____________

　　地址：_________________

　　地址：_________________

　　e-mail：_______________

　　e-mail：_______________

　　_________年____月____日

　　_________年____月____日

　　簽訂地點：_____________簽訂地點：_____________

筆譯服務合同(翻譯) 篇10

　　甲方：_________乙方：_________

　　根椐有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應對乙方的資料采取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的，應在交稿前向甲方提出。甲方應在翻譯工作完成后的___天后刪除翻譯的原文和譯文。

　　二、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。乙方如有特殊翻譯要求的，應在交稿前向甲方提出。

　　三、甲方應該按照雙方商定的時間交稿。甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　四、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　五、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　六、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額_________%作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　七、其他

　　1.本合約雙方簽字蓋章后生效;

　　2.此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力;

　　3.本合約自簽約之日起生效。

　　甲方(蓋章)：_________　　乙方(蓋章)：_________

　　代表(簽字)：_________　　代表(簽字)：_________

　　聯系電話：_____________　　聯系電話：_____________

　　_________年____月____日　　_________年____月____日

　　簽訂地點：_____________簽訂地點：_____________

筆譯服務合同(翻譯) 篇11

　　甲方：_________

　　乙方：_________

　　根椐《民法典》及有關規定，按照雙方平等互利和自愿原則，為明確甲、乙方權利義務，經雙方協商一致，簽訂本合同，以資共同信守。

　　一、甲方接收乙方資料后，應對乙方的資料采取保密措施。乙方資料如有特別保密要求的，應在交稿前向甲方提出。甲方應在翻譯工作完成后的3天后刪除翻譯的原文和譯文。

　　二、甲方應嚴格按照翻譯標準操作程序和保證譯文翻譯質量進行翻譯。乙方如有特殊翻譯要求的，應在交稿前向甲方提出。

　　三、甲方應該按照雙方商定的時間交稿。甲方如遇到非人為因素而導致不能履行合同，應及時告知乙方，并協商解決。

　　四、在履行合同過程中，如乙方提出需要改稿，而延誤了時間，則交貨時間，按理順延。

　　五、本協議生效后，如乙方中途提出對原稿進行刪減或增加內容，需另外計費。

　　六、雙方簽訂合同后，乙方需向甲方預付總額_________%作為定金，余款將在譯稿交付時即付清。

　　七、其他

　　1.本合約雙方簽字蓋章后生效;

　　2.此合約一式兩份，甲、乙雙方各執一份，如有未盡事宜，經雙方協商后作補充規定，補充規定與本合同具同等效力;

　　3.本合約自簽約之日起生效。

　　甲方(蓋章)：_________　　乙方(蓋章)：_________

　　代表(簽字)：_________　　代表(簽字)：_________

　　聯系電話：_____________　　聯系電話：_____________

　　傳真電話：_____________　　傳真電話：_____________

　　地址：_________________　　地址：_________________

　　e-mail：_______________　　e-mail：_______________

　　_________年____月____日　　_________年____月____日

　　簽訂地點：_____________ 簽訂地點：_____________

筆譯服務合同(翻譯) 篇12

　　(合同編號：__________)

　　甲方：

　　乙方：

　　甲、乙雙方在平等自愿、公平、誠實信用的原則下，經友好協商，就甲方委托乙方承攬“ 活動”相關事宜達成并簽訂本合同。

　　一、委托范圍及工作內容

　　1.1甲方委托乙方執行舉辦于 年 月 日的“ 活動”;乙方負責向甲方提供活動實施細化方案制定、活動執行、活動現場布置、道具設計及制作、安裝等事宜(具體事項以項目活動策劃方案為準)。

　　1.2工作內容

　　1.2.1策劃活動流程、設計布展方案、舞臺燈光設計方案、場地推薦、攝影攝像、主持人及演出人員的選擇、互動游戲及道具的設計、抽獎活動安排等;

　　1.2.2活動策劃方案、主持人稿件、致詞及其他文字稿件的撰寫;

　　1.2.3活動方案所涉及合作單位、媒體的邀約、溝通;

　　1.2.4活動現場執行及應急處理;

　　1.2.5活動效果反饋及總結、活動資料的保存與保密;

　　1.2.6本委托執行活動涉及的其他需由乙方完成的工作。

　　二、費用及付款方式

　　2.1費用為人民幣： 元整 (小寫 )。

　　2.2本次活動中因甲方的需要增加或更改制作產品或增加活動內容，由甲、乙雙方主要負責人書面進行確認，最終費用按書面確認單為準。

　　2.3本合同簽訂后2個日內，甲方向乙方支付費用的 %【即人民幣： 元整 (小寫： )】作為首期款，剩余款項在“ 活動”結束，乙方向甲

　　方提供合法等額完稅發票后15日內一次性支付給乙方。

　　三、實施

　　3.1活動立項→活動基本信息確認及場地勘測→提供策劃初稿→正式提案→甲方及甲方策劃代理公司審定→甲方書面簽字確認提案→活動籌備→活動預演→活動現場執行→相關媒體宣傳→活動效果反饋及總結等。

　　四、甲方責任與權利

　　4.1甲方有權利按本合同的約定從乙方獲得活動布置項目，并對布置要求提供意見;

　　4.2甲方有義務向乙方提供必要的資料以確保乙方能完成承攬任務;

　　4.3甲方有權對乙方的工作內容及工作質量進行監督和指導，并對重大問題有權要求乙方進行更改;

　　4.4甲方應如約向乙方支付承辦費用;

　　五、乙方的責任與權利

　　5.1乙方應從甲方布置要求及要達到的效果出發;

　　5.2提供專項服務方案，獲得甲方負責人同意并簽字確認后方可實施，并接受甲方的監督與指導;

　　5.3未經雙方書面許可不得擅自更改;

　　5.4乙方應保證工作的質量及工作的進度;

　　5.6如在項目執行期間發生緊急情況，乙方有義務及時通知甲方并積極予以協助解決;

　　5.7乙方為完成承辦活動而采購、擺設的各種物品、搭設的各種構筑物必須穩固、安全，無潛在風險和隱患。并在本合同履行期間內承擔維修、維護、管理責任;

　　六、不可抗力

　　6.1不可抗力因素：因水災，火災，地震等或其他不可抗因素致使本合同不能履行或不能完全履行時，雙方均不承擔法律責任，但雙方應在相互信任的基礎上協商解

　　決;

　　6.2因國家政策或政治原因使本合同不能履行或不能完全履行時，雙方均不承擔法律責任，但雙方有通知義務和協助義務，待不利原因消除后另簽補充合同。

　　七、違約責任

　　7.1合同生效后，若一方單方違約終止，守約方將依法追究賠償責任，并承擔合同總價款的30%的違約金，并賠償給對方造成的損失。

　　7.2甲方如逾期付款，乙方有權對逾期額每天以中國人民銀行發布的同期同額貸款利率150%要求乙方支付違約金，并要求甲方賠償損失。

　　八、其他

　　8.1甲、乙雙方因本合同或在本合同履行過程中發生爭議的，應協商解決，達成一致簽署補充協議，與本合同具有同等法律效力;協商不成時，任何一方可向合同履行地人民法院提出訴訟。

　　8.1本合同自甲、乙雙方簽章之日起生效，壹式貳份，雙方各執壹份。

　　以下無正文

　　甲方(蓋章)： 乙方(蓋章)：

　　法定代表人： 法定代表人：

　　委托代理人： 委托代理人：

　　通訊地址： 通訊地址：

　　開戶銀行：

　　銀行帳號：

　　傳真： 電話：

　　簽訂日期： 年 月 日 簽訂日期： 年 月 日