濟南趵突泉英語導游詞（通用6篇）

濟南趵突泉英語導游詞 篇1

　　Baotu Spring Park is located in the center of Jinan, south of Qianfo Mountain, east of Quancheng Square, north of Daming Lake, covering an area of about 158 mu. Baotu Spring Park is a natural landscape park with spring as the main water. It is the top of 72 Famous Springs in Jinan and is known as "the first spring in the world".

　　front gate

　　Before entering the park, the first thing you can see is the "Baotu Shengjing" archway at the east gate of the park. The archway is 7.5 meters high and the total width between the columns is 9.3 meters. The shape of the archway is: four columns and three skyscrapers. The east gate of Baotu Spring Park is the gate of the national style building with white walls, grey tiles and rolling shed. "Baotu Spring" on the plaque in the middle of the gate was written by Comrade Guo Moruo in 1959. The three main hall scenic spot was originally built by Zeng Gong, a famous literary scholar. The North Hall is now called Sansheng hall, offering sacrifices to Yao, Shun and Yu, the ancestor of China. The middle hall is e Ying temple, offering sacrifices to e Huang and nu Ying, Shun's two wives. The South Hall is Luoyuan hall, which is named for its proximity to Luoshui. On the pillars are the three halls of Zhao Meng's spring chanting poem "the clouds are moist and steaming, and the waves shake Daming Lake". There are rare "double imperial steles" in the courtyard, which record the inscriptions of Baotu Spring of Kangxi Sanlin and Qianlong Erlin. Kangxi's inscriptions excite the turbulence, and Qianlong's inscriptions mention Baotu Spring again.

　　Baotu Spring Scenic Spot

　　Baotu Spring has a long history and was called Luo in ancient times. In the spring and Autumn period, Duke Huan of Lu met the Marquis of Qi in Luo, and Zeng Gong, a great scholar of Song Dynasty, began to call it "Baotu Spring". Standing on the Guanlan Pavilion, you can see the stone tablet in the water in front of the pavilion, engraved with "Baotu Spring", which was written by Hu zuanzong in the Ming Dynasty. If you are careful, you may find that the word "Tu" is missing the point above. The word "Baotu Spring" was written by Hu zuanzong, governor of Shandong Province in Ming Dynasty. Careful tourists will notice that there are two missing points in the word "Baotu Spring". One way is to express people's wish that the spring will never end. One way of saying is that Baotu Spring is full of water, which washes away the points on the spring and goes along the moat to Daming Lake. Therefore, the word "Ming" of Daming Lake is added.

　　Shuyuquan scenic spot

　　Shuyuquan, like rain on a sunny day, is a turtle stone originally collected by Zhang yanghao, a famous Yuan Dynasty Sanqu artist. It commemorates Guan Sheng's Ma Pao spring. It comes from shuyuquan, which is located in Shushi Zhenliu's, and Li Qingzhao's memorial hall. There is a couplet: "the former residence of Baotu Spring on the Bank of Daming Lake is deep in Chuiyang, and there is a posterity in Shuyu's collection of Jinshi."

濟南趵突泉英語導游詞 篇2

　　Hello, passengers! Now let's visit Baotu Spring Park, the most famousspring in the world.

　　Baotu Spring Park was built in 1956, located in the center of Jinan City.The area is 10. 5 hectares, is a famous cultural garden with spring water as themain part, is the symbol of Jinan, known as "you can't visit Jinan, you can'tvisit Baotu Spring". Emperor Qianlong once canonized Baotu Spring as "the firstspring in the world" during his southern tour.

　　Passengers, now you are in Baotu Spring Park, one of the most famous scenicspots: Guanlan Pavilion. The pavilion was built in 1461, the fifth year ofTianshun in the Ming Dynasty. It has a history of more than 500 years. The word"Guan" carved on the stone slab inside the pavilion adds to the beauty of thepavilion. Outside the pavilion, there are couplets on two pillars facing thepool: three feet of snow on the ground, four hours of thunder in the air. On theright side of the pavilion, there is a semi submerged stone tablet engraved with"Baotu Spring", which was written by Hu zuanzong, governor of Shandong Provincein the Ming Dynasty. On the left side, there is also a stone tablet engravedwith "the first spring", which was written by Wang Zhonglin in the Tongzhiperiod of the Qing Dynasty.

　　Looking this way, the water here is very clear. The water from the threesprings never stops, and the one in the middle has the largest displacement. Thebottom of the spring is paved with stones and sand. How happy the goldfish swimin the spring.

　　Passengers, now please enjoy the style of Baotu Spring and pay attention tosafety.

濟南趵突泉英語導游詞 篇3

　　Dear passengers, hello. Welcome to Baotu Spring Park, the best spring inthe world.

　　Baotu Spring Park is located in the center of Jinan, in the middle of BaotuSpring South Road and Luoyuan street, with Qianfo Mountain in the south,Quancheng Square in the East and Daming Lake in the north, covering an area of158 mu. Built in 1958, it is named after Baotu Spring.

　　Enter from the east gate and walk along the path. There are many springsbeside the path, including the famous golden spring. Shuyuquan. Ma paoquan.Woniuquan. Liuxuquan and so on.

　　Baotu Spring is on the west side of the park. It is the center of the wholepark. It is surrounded by pavilions. Don. Corridor. The structure of thepavilion. In the middle of the spring pool, there are three water columns likesmall snow piles, that is Baotu Spring. There is a pavilion on the west side ofthe spring pool, called Guanlan Pavilion, which was built in 1461. There are twostone tablets on both sides, one with "Baotu Spring" and the other with "thefirst spring". Baotu Spring caves coexist and sound like hidden thunder. Inwinter, water vapor curls up on the water surface, like a thin layer of smoke.This is one of the eight sceneries in Jinan, which is called "cloud moisteningsteaming".

　　It is said that there is another legend about the No.1 spring in the world:Qianlong took Yuquan water with him every time he visited the south, but afterdrinking Baotu Spring water, he felt very sweet. He replaced the Yuquan water hecarried with Baotu Spring water and sealed Baotu Spring as "the first spring inthe world".

　　The main hall on the North Bank of Baotu Spring pool is called "Luoyuanhall", and next to it is "luzu Temple"

　　Wanzhu garden is the garden of Baotu Spring, located in the west of thepark, covering an area of 18 mu, composed of 13 courtyards. Li kuchan memorialhall, a famous Chinese painting master, has a garden.

　　OK, that's the end of the tour. Thank you. Looking forward to your nextvisit.

濟南趵突泉英語導游詞 篇4

　　Baotu Spring Park is located in the center of Jinan, south of QianfoMountain, east of Quancheng Square, north of Daming Lake, covering an area ofabout 158 mu. Baotu Spring Park is a natural landscape park with spring as themain water. It is the top of 72 Famous Springs in Jinan and is known as "thefirst spring in the world".

　　front gate

　　Before entering the park, the first thing you can see is the "BaotuShengjing" archway at the east gate of the park. The archway is 7.5 meters highand the total width between the columns is 9.3 meters. The shape of the archwayis: four columns and three skyscrapers. The east gate of Baotu Spring Park isthe gate of the national style building with white walls, grey tiles and rollingshed. "Baotu Spring" on the plaque in the middle of the gate was written byComrade Guo Moruo in 1959. The three main hall scenic spot was originally builtby Zeng Gong, a famous literary scholar. The North Hall is now called Sanshenghall, offering sacrifices to Yao, Shun and Yu, the ancestor of China. The middlehall is e Ying temple, offering sacrifices to e Huang and nu Ying, Shun's twowives. The South Hall is Luoyuan hall, which is named for its proximity toLuoshui. On the pillars are the three halls of Zhao Meng's spring chanting poem"the clouds are moist and steaming, and the waves shake Daming Lake". There arerare "double imperial steles" in the courtyard, which record the inscriptions ofBaotu Spring of Kangxi Sanlin and Qianlong Erlin. Kangxi's inscriptions excitethe turbulence, and Qianlong's inscriptions mention Baotu Spring again.

　　Baotu Spring Scenic Spot

　　Baotu Spring has a long history and was called Luo in ancient times. In thespring and Autumn period, Duke Huan of Lu met the Marquis of Qi in Luo, and ZengGong, a great scholar of Song Dynasty, began to call it "Baotu Spring". Standingon the Guanlan Pavilion, you can see the stone tablet in the water in front ofthe pavilion, engraved with "Baotu Spring", which was written by Hu zuanzong inthe Ming Dynasty. If you are careful, you may find that the word "Tu" is missingthe point above. The word "Baotu Spring" was written by Hu zuanzong, governor ofShandong Province in Ming Dynasty. Careful tourists will notice that there aretwo missing points in the word "Baotu Spring". One way is to express people'swish that the spring will never end. One way of saying is that Baotu Spring isfull of water, which washes away the points on the spring and goes along themoat to Daming Lake. Therefore, the word "Ming" of Daming Lake is added.

　　Shuyuquan scenic spot

　　Shuyuquan, like rain on a sunny day, is a turtle stone originally collectedby Zhang yanghao, a famous Yuan Dynasty Sanqu artist. It commemorates GuanSheng's Ma Pao spring. It comes from shuyuquan, which is located in ShushiZhenliu's, and Li Qingzhao's memorial hall. There is a couplet: "the formerresidence of Baotu Spring on the Bank of Daming Lake is deep in Chuiyang, andthere is a posterity in Shuyu's collection of Jinshi."

濟南趵突泉英語導游詞 篇5

　　Dear friends, welcome to Baotu Spring Park.

　　Baotu Spring Park was built in 1956, because there is Baotu Spring named.Located in the west of Luoyuan street. There are many spring pools in the park,including Jinxian spring, Shuyu spring and mabao spring, which constitute thefirst of the four spring groups.

　　Baotu Spring Park is famous for its small and exquisite scenery, clean andquiet, simple and elegant. The park is planned to be ten scenic spots with atotal area of nearly 100 mu. Baotu Spring, three caves concurrent, sound likehidden thunder, "spring on the struggle", "water gushing like a wheel" said"Baotu soar". The unique landscape of "cloud and mist moistening and steaming"is one of the eight scenic spots in Jinan.

　　There is also a legend of Baotu Spring

　　It is said that a long time ago, there was a man named Bao Quan in Jinan.After his parents died, Xiang Yihe studied medicine and saved many people. Therewas no water in Jinan at that time. One day, Bao Quan met an old man. Seeingthat he treated people all day, the old man said, "there is a black dragon pondon Mount Tai. The water in the pond can cure diseases." Bao Quan came to MountTai black dragon pool and took a white jade pot to hold water. The water in itcould never be drunk up. After returning to Jinan, Bao Quan cured many people.When the state official heard about it, he sent someone to rob it. Bao Quanburied the pot in the yard. He found the white jade pot, but he couldn't moveit. He just heard the sound of "Gudong" and suddenly burst out a flood of water,which spread all over the city. Where it fell, there was a spring. From then on,Jinan became a famous spring city. When people see the appearance of springwater coming out, they call it "Baotu Spring".

　　Friends, this is the beautiful Baotu Spring Park. I hope you can visit itoften!

濟南趵突泉英語導游詞 篇6

　　Hello everyone! Welcome to Baotu Spring Scenic spot. Today, I'll be yourguide. I hope you have a good time!

　　Baotu Spring is characterized by spring view, fish appreciation, teatasting and culture. It is small and exquisite, simple and elegant.

　　Entering the east gate, you come to Baotu Spring Park, where the treesbecome shade and the flowers and plants are luxuriant. Among them, the mostfamous is Baotu Spring. The Baotu Spring group with him as the center is thefirst of the four spring groups in Jinan.

　　Walking inside, you can see the famous springs such as Shuyu spring,Jinxian spring, woniu spring and so on.

　　Further down, we come to the world-famous edge, which has the reputation of"the first spring in the world". There are many literati here have left thepraise of spring works.

　　There are three springs gushing out day and night in the pool. There aremany fish swimming happily in the pool. They sink to the bottom and float to thesurface.

　　The spring water is clear, like Jasper. It is at 18 ℃ on average everyyear. In winter, there is a layer of mist on the surface of the water, whichbrings people a fairyland. This is also one of the eight scenic spots of Jinanin the old days.

　　Baotu Spring is so beautiful! I can't say it clearly. I hope you have timeto visit here.